-
1 officious
-
2 officious
əˈfɪʃəs прил.
1) уст. а) любезный, добрый, услужливый Syn: kind, obliging б) исполнительный;
почтительный Syn: dutiful
2) назойливый;
навязчивый;
вмешивающийся не в свои дела He glanced suspiciously at the officious stranger. ≈ Он с подозрением смотрел на чересчур активного незнакомца. Syn: meddlesome
3) а) неофициальный;
без соблюдения формальностей Syn: unofficial, semiofficial, informal б) услужливый;
дружеский, дружественный, товарищеский навязчивый, назойливый;
вмешивающийся не в свое дело неофициальный - * statement неофициальное заявление - in * capacity( дипломатическое) неофициально (устаревшее) услужливый дружеский officious назойливый;
навязчивый;
вмешивающийся не в свои дела ~ официозный, неофициальный ~ услужливый;
дружественныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > officious
-
3 officious
[əˈfɪʃəs]officious назойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои дела officious официозный, неофициальный officious услужливый; дружественный -
4 назойливый
officious имя прилагательное:importune (назойливый, настойчивый) -
5 назойливый
-
6 officious
назойливый, навязчивый; вмешивающийся не в свои дела; официозный -
7 officious
назойливый; навязчивый -
8 officious
-
9 officious
OFFICIAL, OFFICIOUSOfficial означает 'служебный, официальный': official visit, official duties, official data. Officious имеет значение 'угодливый, назойливый, навязчивый': officious manner, officious behaviour, а также 'официозный': officious information, officious document.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > officious
-
10 officious
adjective1) назойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои дела2) официозный, неофициальный3) услужливый; дружественныйSyn:meddlesome* * *1 (a) дружеский; навязчивый; назойливый; неофициальный; услужливый2 (r) вмешивающийся не в свое дело* * *любезный, добрый, услужливый* * *[of·fi·cious || ə'fɪʃəs] adj. навязчивый, угодливый; пытающийся командовать, вмешивающийся в чужие дела; официозный, неофициальный* * *дружественныйнавязчивыйназойливыйнеофициальныйофициозныйуслужливый* * *1) устар. а) любезный б) исполнительный 2) назойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои дела 3) а) неофициальный; без соблюдения формальностей б) услужливый -
11 officious
[əʹfıʃəs] a1. навязчивый, назойливый; вмешивающийся не в своё дело2. неофициальныйin officious capacity - дип. неофициально
3. уст. услужливый, дружеский -
12 officious
[ə'fɪʃəs]прил.1) неодобр. назойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои делаHe glanced suspiciously at the officious stranger. — Он с подозрением смотрел на назойливого незнакомца.
Syn:2) неофициальный; неформальныйSyn:3) уст. любезный, добрый, услужливыйSyn: -
13 officious
1. a навязчивый, назойливый; вмешивающийся не в своё дело2. a неофициальный3. a уст. услужливый, дружескийСинонимический ряд:1. forward (adj.) direct; forceful; forward; rude; self-important2. impertinent (adj.) busy; impertinent; interfering; intrusive; meddlesome; meddling; nosy; obtrusive; polypragmatic3. pragmatic (adj.) bureaucratic; pragmatic; red-tapeАнтонимический ряд:modest; negligent; remiss; retiring; shy; timid; unobtrusive -
14 назойливый
1. importune2. intrusive3. pryingly4. importunate5. officiousСинонимический ряд:1. надоедливо (прил.) безотвязно; докучливо; докучно; занудливо; навязчиво; надоедливо; неотвязно; неотвязчиво; неотступно; привязчиво; прилипчиво; приставуче2. надоедливо (проч.) докучливо; навязчиво; надоедливо; неотвязно; неотвязчиво; неотступно; прилипчиво -
15 officious
[ə'fɪʃəs]1) Общая лексика: вмешивающийся не в свое дело, вмешивающийся не в свои дела, дружеский, дружественный, навязчивый, назойливый, неофициальный, официальный, официозный, угодливый, услужливый2) Юридический термин: произведённый без поручения (о действии), произведённый в виде одолжения -
16 назойливый
1) General subject: importunate, importune, interfering, intrusive, meddler, meddlesome, meddling, obtrusive, officious, pestilent, pragmatic, pragmatical, pushing, pushy, shrill, uppity, urgent, worrisome, obnoxious, annoying, strident2) Colloquial: busybody3) American: pesky4) Australian slang: pain in the neck5) Makarov: troublesome -
17 officious
[ə`fɪʃəs]любезный, добрый, услужливыйисполнительный; почтительныйназойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои деланеофициальный; без соблюдения формальностейуслужливый; дружеский, дружественный, товарищескийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > officious
-
18 назойливый
прил.officious, importunate, persistent -
19 назойливый
importunate, persistent; troublesome (причиняющий беспокойство)* * ** * *importunate, persistent; troublesome* * *importunateintrusiveofficiouspersistentpragmaticalurgentworrisome -
20 officious
1) назойливый, вмешивающийся не в свои дела2) официозный
См. также в других словарях:
Янг, Джерри — Один из основателей и бывший генеральный директор Yahoo! Inc. Один из основателей компании Yahoo! Генеральный директор Yahoo! Inc. с июня 2007 по январь 2009 года, миноритарный акционер компании. С 2000 года член совета директоров компании Cisco… … Энциклопедия ньюсмейкеров